Number of the records: 1  
To the basket Svadobný koláč z Príbeliec 001-04
- Descripton - Svadobný obradový koláč z Príbeliec sa nazýval „radosňík“. Zabezpečiť alebo upiecť ho bola úloha nevestinej krstnej matky. Okrem „radosňíka“ musela na svadbu priniesť dva orechové a dva „hoľie“ koláče. Všetky sa piekli z rovnakého cesta. „Radosňík“ bol na rozdiel od „hoľích“ koláčov zdobený papierovými kvietkami. Vykysnuté cesto rozdelili na štyri časti. Z nich ušúľali „fúľke“ – šúľky, z ktorých uplietli pletenec. Na okrúhly plech s vrúbkovaným okrajom ho ukladali do tvaru kruhu. Od 60. rokov 20. storočia koláč začali piecť v elektrických rúrach v špeciálne upravených „brotvanoch“ – plechových obdĺžnikových pekáčoch, kde pletenec ukladali rovno. Keďže koláč bol 25 – 30 cm vysoký, piekli ho pomaly pri nízkej teplote. „Radosňík“ priniesol do svadobného domu nevesty družba. Niesol ho na lopári na hlave prikrytý „kľinovňíkom“ – vyšívaným obrúskom. Svadobčania zároveň spievali pieseň „Keť som ja g muoj miľej choďievau“. Počas spevu družba s koláčom na hlave tancoval jednokročku, dvojkročku a krútil sa okolo svojej osi. Po odznení piesne vinšoval. Koláč sa „taľovau“ – delil na záver svadobnej hostiny podľa počtu domov, z ktorých prišli hostia na svadbu. 
 V súčasnosti sa v Príbelciach „radosňík“ na svadby nepečie.
 - General description - Svadobný koláč bol upečený a zdokumentovaný pri príprave projektu Svadobné obradové koláče. Výskumný tím tvorili Andrea Jágerová, Marcela Černáková a Lukáš Hronček. Koláč pri tejto príležitosti upiekli Mária Celengová a Anna Balážová. Jeho veľkosť prispôsobili rozmerom rúry na pečenie. - Note - spomienkové rozprávanie o pečení a nosení svadobného koláča - Municipality of origin - Príbelce, okres Veľký Krtíš - Recorded by - Hronček, Lukáš (2000) - Performers - Celengová, Mária (1946) - Other responsibility - Jágerová, Andrea (autor/-ka pasportizačných údajov) 
 Hronček, Lukáš (digitalizoval/-a)
 Centrum tradičnej kultúry v Detve (majiteľ digitálneho objektu)- Date of capture - august 2023 - Place of capture - Príbelce - Subject Classification - 2.3. Príprava stravy 
 7.1. Obyčaje životného cyklu- Key words - obradový koláč 
 radostník- Physical description - 3 min 48 s - Date of digitizing - august 2025 - Right of use - nekomerčné účely - License - 12/25 
![[Sk]](https://tradicie.online/i2/user/pos/img/flags/sk.png) 
 

